Registered Office Address
註冊辦公地址
When the shareholder of a company is unwilling to reveal his/her identity to the public, a nominee shareholder may be appointed.
A nominee shareholder may be an individual or organisation.
當公司的股東不願向公眾公開其身份時，即匿名，可以任命一名提名股東。
提名股東可以是個人或法團。
A Significant Controller Register must be obtained and maintained for a company registered in Hong Kong, in which up-to-date beneficial ownership information is required.
The Significant Controller Register should be opened for inspection by law enforcement officers when demanded.
A Significant Controller of a Hong Kong company includes a registrable legal entity or a registrable person.
在香港註冊的公司必須獲得併保存重要控制人登記冊，必須及時更新重要控制人的信息。
如被要求，必需提供重要控制人登記冊，以供執法人員檢查。
可成為香港公司的重要控制人包括有個人或法團。
Chinese 
English